意味・用法
S V, whereas S’ V’「SはVするが，一方でS’はV’する」
Whereas S’ V’, S V（文頭にも置ける）
My brother likes sports, whereas I prefer reading.
兄はスポーツが好きだが，一方私は読書のほうが好きだ。
詳しい説明を読む
whereas は，S V, whereas S' V'「SはVするが，一方でS'はV'する」の形で対比を表します。Whereas S' V', S V のように文頭にも置けます。
My brother likes sports, whereas I prefer reading.
兄はスポーツが好きだが，一方私は読書のほうが好きだ。
Whereas the old system was slow, the new one is very fast.
古いシステムは遅かったが，新しいシステムはとても速い。
説明文でよく使われ，読解では「何と何を対比しているか」をつかむ手がかりになります。
while との違い
while：「～する間」「～だけれども」「一方で」
whereas：「一方で」（対比）の意味だけ
詳しい説明を読む
while には「～する間」「～だけれども」「一方で」などの意味がありますが，whereas は「一方で」という対比の意味だけを表します。
対比の意味の while も whereas とほぼ同じように使えます。ただし while にはほかの意味もあるのに対し，whereas は対比の意味だけです。そのため whereas を見たら，前後の内容を対比して読めばよいとわかります。
品詞（接続詞）
whereas の後ろには S V が続く
名詞を続けるなら unlike ～ ／ in contrast to ～
Unlike his brother, he is very quiet.
兄とは違って，彼はとても物静かだ。
詳しい説明を読む
whereas は接続詞なので，後ろには S V が続きます。名詞を続けるときは unlike ～ や in contrast to ～ を使います。
Unlike his brother, he is very quiet.
兄とは違って，彼はとても物静かだ。
× Whereas his brother, he is very quiet. のように，whereas の後ろに名詞だけを置くことはできません。