意味・用法
persuade 人 to do / persuade 人 into doing「人を説得して~させる」
persuade 人 out of doing「人を説得して~をやめさせる」
persuade 人 that …「人に…だと納得させる」
詳しい説明を読む
I persuaded my father to buy a new computer.
私は父を説得して新しいパソコンを買ってもらった。
She persuaded him out of quitting his job.
彼女は彼を説得して仕事を辞めるのをやめさせた。
名詞形は persuasion「説得」,形容詞は persuasive「説得力のある」です。
ニュアンス
persuade は説得が成功したことまで含む
× I persuaded him to come, but he didn’t come.
○ I tried to persuade him to come, but he didn’t come.
詳しい説明を読む
persuaded と過去形で言うと「説得して,その結果相手がそうした」ことになります。「説得しようとしたがだめだった」なら tried to persuade と表します。「納得させる」の意味では convince も使われます。