意味・用法
① compare A with (to) B「AをBと比較する」
② compare A to B「AをBにたとえる」
詳しい説明を読む
① Compare your answers with your partner’s.
自分の答えをペアの人の答えと比べなさい。
② Life is often compared to a journey.
人生はしばしば旅にたとえられる。
現在は「比較する」の意味でも compare A to B がよく使われますが，「たとえる」の意味では to を使います。名詞形は comparison「比較」で，in comparison with ～「～と比べると」という表現もあります。
定型表現
(as) compared with (to) ～「～と比べると」
× Comparing with last year → ○ Compared with last year
詳しい説明を読む
Compared with last year, prices have risen sharply.
昨年と比べると，物価は急上昇している。
「比べられると」という受動の意味をもつ慣用的な分詞構文です。
派生語の区別
comparable「匹敵する，比較できる」
comparative「比較の；比較的の」