意味
①「（場所が）遠く離れた，へんぴな」②「（時間が）遠い」
③「遠隔の，遠隔操作の」remote work「リモートワーク」
④「（可能性・関係が）わずかな，かすかな」
詳しい説明を読む
① They live in a remote village in the mountains.
彼らは山奥のへんぴな村に住んでいる。
② This happened in the remote past.
これは遠い昔に起きたことだ。
④ There is only a remote possibility of rain today.
今日雨が降る可能性はほとんどない。
「遠く離れた」が核の意味で，④は「現実から遠い」という比喩です。a remote chance ／ possibility「わずかな可能性」の形でよく使われます。テレビの「リモコン」は remote control（会話では the remote）です。