意味
名詞：「（情報を伝える）媒体，手段，メディア」
形容詞：「中くらいの，中間の」（medium size「Mサイズ」）
詳しい説明を読む
English is used as a medium of instruction.
英語が授業を行う手段（言語）として使われている。
「中間にあって，ものを伝えるもの」というのが中心の意味です。ステーキの焼き加減の「ミディアム」もこの語です。
複数形
medium の複数形は media
the media「（マス）メディア，報道機関」は複数にも単数にも扱う
詳しい説明を読む
The media have (has) a strong influence on public opinion.
マスメディアは世論に大きな影響力を持っている。
-um を -a に変える複数形はラテン語に由来します（datum → data，bacterium → bacteria）。phenomenon，criterion のようなギリシャ語由来の -on → -a もあわせて確認しましょう。