意味・用法
① strike O「Oを打つ，たたく；（災害・病気が）Oを襲う」
② strike 人「（考えが）人の心に浮かぶ」
It strikes 人 that …「…という考えが人の心に浮かぶ」
③ strike 人 as C「人にCという印象を与える」
詳しい説明を読む
① The town was struck by a huge earthquake.
その町は大地震に見舞われた。
② It suddenly struck me that I had left my phone at home.
携帯電話を家に置いてきたことにふと気づいた。
③ He strikes me as an honest man.
彼は正直な人のように思える。
②は occur to 人，hit 人 とほぼ同じ意味です。名詞 strike は「ストライキ」で，go on strike「ストライキをする」と使います。
誤訳に注意
「人」が目的語でも「殴る」とは限らない
He struck me as honest. ×「彼は正直に私を殴った」
→ ○「彼は正直な人に思えた」
活用
strike – struck – struck
形容詞的な stricken「（災害などに）見舞われた」もある（a drought-stricken area）