英単語・表現の急所

spare

2026年11月5日

意味・用法

動詞:① spare 人 O「人にO(時間・お金など)を割く,分けてあげる」
   ② spare 人 O「人にO(手間・苦痛など)をかけないで済ませる」
形容詞:「予備の,余分の」(spare time「余暇」)

詳しい説明を読む

① Can you spare me a few minutes?
少しお時間をいただけますか。

② I'll drive you there to spare you the trouble.
あなたに手間をかけさせないように,そこまで車で送りますよ。

お金や時間を「惜しむ」という意味もあります(spare no effort「労力を惜しまない」)。

誤訳に注意

同じ spare 人 O でも,O があるとうれしいものなら「与える」,
O がない方がいいもの(trouble,pain)なら「免れさせる」

-英単語・表現の急所
-, ,