意味・用法
① be anxious about ~「~を心配している,不安に思っている」
② be anxious to do / be anxious for ~「~したい(~を)と切望している」
詳しい説明を読む
① She is anxious about the exam results.
彼女は試験の結果を心配している。
② We are anxious to know the truth.
私たちは真実を知りたくてたまらない。
名詞形は anxiety「不安;切望」です。②は「待ちきれなくてそわそわする」という気持ちで,be eager to do とほぼ同じ意味です。
誤訳に注意
anxious about →「心配」/ anxious to do・for →「切望」
He is anxious to see you. ×「会うのを心配している」→ ○「とても会いたがっている」