意味・用法
他動詞:①「(人・眠り・仕事を)邪魔する,妨げる」②「(人を)不安にさせる,動揺させる」③「(秩序・配置を)乱す」
詳しい説明を読む
① I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
お邪魔してすみませんが,お電話です。
② The news disturbed her deeply.
その知らせに彼女はひどく動揺した。
ホテルの「Do Not Disturb」は「起こさないでください,入らないでください」という意味の札です。
派生語
disturbing:(物事が)不安にさせる,気がかりな
disturbed:(人が)不安な,動揺した
disturbance:妨害,邪魔;騒動
詳しい説明を読む
There is a disturbing rise in crime among young people.
若者の犯罪が懸念されるほど増えている。
disturbing は「邪魔な」ではなく「(心を乱すほど)不安な,懸念すべき」という意味で使われることが多い語です。