意味
①「(鏡・写真などの)像,画像」②「(人・企業などの)印象,イメージ」
③「(心に思い浮かぶ)姿,心象」
詳しい説明を読む
② The scandal damaged the company's image.
その不祥事で会社のイメージが傷ついた。
③ I still have a clear image of my grandmother's face.
祖母の顔を今もはっきり思い浮かべることができる。
日本語の「イメージする」は英語では imagine を使います(× image it)。名詞 imagery は「(文学などの)心象,イメージ群」です。
発音
IMage:第1音節にアクセント
「イメージ」ではなく「イミッジ」に近い音
詳しい説明を読む
カタカナ語の発音に引きずられやすい語です。同じ仲間の imagine(iMAgine),imagination(imagiNAtion)はアクセントの位置が異なります。