英単語・表現の急所

slip

意味・用法

動詞:①「滑る,滑って転ぶ」②「そっと動く,すべり込む」③「(水準・数値が)下がる」
名詞:「うっかりした間違い;紙片,伝票」

詳しい説明を読む

① She slipped on the ice and broke her arm.
彼女は氷で滑って腕を骨折した。

② He slipped out of the room without saying a word.
彼は一言も言わずにそっと部屋を抜け出した。

定型表現

slip one's mind「(物事が)うっかり忘れられる」
a slip of the tongue「言い間違い,失言」
let ~ slip「(機会を)逃す;(秘密を)うっかり漏らす」

詳しい説明を読む

Sorry, your birthday completely slipped my mind.
ごめん,君の誕生日をすっかり忘れていた。

Don't let this chance slip.
このチャンスを逃すな。

slip one's mind は「忘れられた物事」が主語になる点がポイントです(× I slipped my mind.)。和製英語の「(車の)スリップ」は skid と言います。

-英単語・表現の急所
-, , ,