意味
①「請求書；（飲食店の）勘定」
②「紙幣」（米。英では note）
③「法案」
詳しい説明を読む
① I forgot to pay the electricity bill.
電気代の支払いを忘れていた。
② Do you have change for a ten-dollar bill?
10ドル札をくずせますか。
③ The bill was passed by a large majority.
その法案は大差で可決された。
どれも「文字が書かれた紙」がもとの意味です。飲食店で「お会計をお願いします」は Can I have the bill (check), please? と言います。
誤訳に注意
政治・議会の文脈では「法案」
pass a bill「法案を可決する」／introduce a bill「法案を提出する」