意味・用法
他動詞:①「(失わずに)保つ,保持する,維持する」
②「(情報を)覚えている,記憶にとどめる」③「(熱・水分を)蓄える」
名詞 retention「保持,記憶」
詳しい説明を読む
① The town has retained its traditional character.
その町は伝統的な風情を保っている。
② Children retain new words more easily than adults.
子どもは大人よりも新しい単語を覚えやすい。
③ Clay soil retains water well.
粘土質の土は水分をよく蓄える。
【使い分け】retain は「失いそうなものを手放さずに持ち続ける」という含みのある硬い語です。keep は一般的な「保つ」,maintain は「(努力して)同じ状態を維持する」です。