意味・用法
他動詞：①「（予約・予定などを）確認する」②「（説・疑いなどを）裏づける，正しいと証明する」
confirm that S V「S が V することを確認する／裏づける」
詳しい説明を読む
① I called the hotel to confirm my reservation.
予約を確認するためにホテルに電話した。
② The test results confirmed our fears.
検査結果は私たちの不安が当たっていたことを示した。
「すでにある予想や情報をしっかり固める（firm）」が核となる意味です。②のように無生物主語で「…が正しいとわかる」と訳すと自然な場合が多くあります。名詞は confirmation「確認；裏づけ」です。
紛らわしい語
confirm：確認する，裏づける
conform：（to ～）（規則・慣習に）従う，合わせる
詳しい説明を読む
Students are expected to conform to the school rules.
生徒は校則に従うことが求められている。
conform は「同じ形（form）にする」と覚えると confirm と区別しやすくなります。名詞 conformity は「（集団への）同調」で，論説文でもよく見かけます。