意味・用法
enable O to do「Oが～することを可能にする」
詳しい説明を読む
en-（～にする）＋ able（できる）で「可能にする」と理解できます。同じ型をとる動詞に allow O to do があります。
無生物主語の訳し方
S enable O to do
→「Sのおかげで，Oは～できる」
詳しい説明を読む
The Internet enables us to communicate instantly.
インターネットのおかげで，私たちは瞬時に連絡を取り合うことができる。
The scholarship enabled her to study abroad.
奨学金のおかげで彼女は留学できた。
「～が…を可能にする」と直訳するより自然な日本語になります（「無生物主語構文 Level 1」）。
よくある誤り
× enable us communicating ／ × enable that we …
→ ○ enable us to communicate