仮定法　Level 3

このページでは，難関大入試で求められる仮定法の発展事項を扱います。if の省略による倒置，if 節を使わない仮定法，仮定法現在，そして仮定法を使ったていねいな表現を整理しましょう。仮定法 Level 1・Level 2の内容を理解したうえで読み進めてください。

仮定法の if を省略すると，were ／ had ／ should が文頭に出て，疑問文と同じ語順になります（Were I ～ ／ Had I done ～ ／ Should you ～）。

Should you need any help, please let me know.（＝ If you should need）
万一助けが必要なら，お知らせください。

Were it not for your advice, I would fail.（＝ If it were not for）
あなたの助言がなければ，私は失敗するだろう。

文頭に Had ／ Were ／ Should があり，文の終わりが疑問符ではないときは，if の省略を疑いましょう。倒置については「倒置 Level 1」「倒置 Level 2」でも扱っています。

主節が would ／ could ＋ 原形・have done の形なら，if 節がなくてもどこかに「条件」が隠れています。不定詞・分詞構文・主語・副詞句・otherwise などが if 節の代わりになります。

A true friend would not say such a thing.（＝ If he were a true friend）
本当の友人ならそんなことは言わないだろう。

I left early; otherwise I would have missed the train.（＝ if I had not left early）
私は早く出た。そうでなければ電車に乗り遅れていただろう。

if 節がないのに主節が would ／ could の形のときは，どこに条件が隠れているかを探しましょう。英文和訳では，その部分を「もし〜なら」と訳すと意味がはっきりします。

文脈に隠れた条件

条件がまったく書かれていない場合もあります。

I would have helped you.（＝ if you had asked me など）
（頼まれていれば）手伝ったのに。

He could have been a great pianist.
（その気になれば）彼は偉大なピアニストになれただろう。

このような文では，文脈から条件を補って読む必要があります。

suggest，demand，insist，propose，It is necessary that など，提案・要求・必要を表す語の後ろの that 節では，動詞を原形にします。

It is essential that everyone be on time.
全員が時間を守ることが不可欠だ。

この 原形 を仮定法現在と言います。主語が3人称単数でも，時制が過去でも，動詞は原形のままです。イギリス英語では should ＋ 原形 もよく使われます。詳しくは「助動詞 Level 2」の should の特別な用法で確認しましょう。

過去形の助動詞を使うと，「仮に～なら」という距離が生まれ，ていねいな表現になります（Would you ～? ／ Could you ～? ／ I would like ～ ／ I would appreciate it if ～）。

I would appreciate it if you could reply soon.
早めにお返事いただけるとありがたいです。

I would like to ask you a question.
1つ質問させていただきたいのですが。

Can you ～? より Could you ～? のほうがていねいです。過去形にすることで「もしできるなら」という仮定の気持ちが加わり，相手への押しつけが弱くなります。

仮定法を含む慣用表現

as it were（いわば），if any（たとえあるにしても），if ever（たとえあるにしても，めったに〜ない），so to speak（いわば）なども，仮定の意味を含む表現です。

There are few, if any, mistakes in his paper.
彼の論文には，誤りがあるとしてもごくわずかだ。

He is, as it were, a walking dictionary.
彼は，いわば生き字引だ。