同格　Level 1

ある名詞のすぐ後ろに，その名詞を言い換えたり，内容を説明したりする語句を並べる関係を同格と言います。このページでは，同格とは何か，名詞 ＋ 名詞の同格，同格の that，そして同格の of を整理します。

同格は，名詞と，その名詞を言い換えたり説明したりする語句が並ぶ関係です。「～という…」「…である～」と訳すことが多くあります。

同格の2つの語句は同じものを指しています。Mr. Tanaka ＝ our English teacher の関係です。同格の部分を取り除いても，文は成り立ちます。

名詞 ＋ 名詞の同格では，コンマで区切ると補足的な言い換えになり，コンマなしで並べると固有名詞などで「どれか」を特定します。

My friend Ken lives in Osaka.
友人のケンは大阪に住んでいる。

We students must study hard.
私たち学生は一生懸命勉強しなければならない。

My friend Ken のようにコンマがない場合は，「どの友人か」を特定しています。We students ／ you boys のように，代名詞と名詞が同格になる形もあります。

名詞 ＋ that ＋ 完全な文 は「～という…」という意味で，that 以下が前の名詞の内容を説明します。

The fact that she lied surprised us.
彼女がうそをついたという事実に，私たちは驚いた。

同格の that の後ろは，Ｓ ＋ Ｖ がそろった完全な文です。the fact ＝ she lied の関係になっています。関係代名詞の that との違いは「同格 Level 2」で詳しく扱います。

同格の that をとる名詞

fact ／ news ／ idea ／ belief ／ hope ／ possibility ／ rumor ／ opinion ／ evidence など，考え・情報・可能性を表す名詞がよく使われます。

There is no possibility that he will come.
彼が来る可能性はない。

名詞 ＋ of ＋ 名詞 ／ 動名詞 で「～という…」を表すことがあります（the city of Kyoto，the idea of going abroad）。

I like the idea of traveling alone.
一人で旅行するという考えが気に入っている。

He has the habit of getting up early.
彼には早起きの習慣がある。

同格の of は，A of B で A ＝ B の関係になります（the city ＝ Kyoto）。「Bの A」と訳すと不自然になることが多いので，「Bという A」と訳しましょう。