意味・用法
① S occur「Sが起こる，生じる」
② S occur to 人「Sが人の心に浮かぶ」
③ It occurs to 人 that … ／ to do「…という考えが人の心に浮かぶ」
詳しい説明を読む
① The accident occurred late at night.
その事故は夜遅くに起こった。
② A good idea occurred to me.
いい考えが浮かんだ。
③ It never occurred to me that she might be angry.
彼女が怒っているかもしれないとは思いもしなかった。
②③は「考えが人に起こる」と理解しましょう。③の It は形式主語で，真の主語は that 節です。同じ意味で strike や cross one’s mind も使われます。名詞形は occurrence「出来事，発生」です。
よくある誤り
× I occurred a good idea. → ○ A good idea occurred to me.
自動詞なので受動態にしない：× The accident was occurred.
詳しい説明を読む
つづりは occur – occurred，occurrence と r を重ねます。同じく「起こる」を表す happen，arise，take place も受動態にはできません。